Vous trouverez la version française des information à la suite de la version anglaise.
We've included helpful translations to guide you. When completing your CV in English, click the "?" icon to see the French translation for each question. The same goes for creating your CV in French; click the "?" icon for English translations.
Watch the National Occupation Classification (NOC) video. Click here to watch.
The NOC is a vital tool for navigating Canada's job market. It helps you understand the skills and requirements for various professions, making your job search more effective.
After watching the NOC video, manually fill in each section. Here is an overview of the sections:

• Information: Please enter your basic details, including your name, website, and LinkedIn profile. Ensure that all information is accurate and professional.
• Who Are You? Briefly describe yourself and your career goals. This section sets the tone for your CV.
• Bio: Use up to 750 characters to summarize your background and aspirations.
• Skills and Achievements: Highlight up to 8 key skills and your most impactful accomplishments in 750 characters or less.
• Professional Experience: Add up to 4 job roles, including your title, company, dates, and primary responsibilities.
• Education & Professional Development: Include up to 4 entries for your degrees, certifications, or training programs.
• Additional Information: Share extra details such as hobbies, volunteer work, or other qualifications (up to 750 characters).

For those who need help translating their answers, here are some sites that can help: Google Translate,DeepL,or Reverso.
Proofread your CV: Use different tools to ensure your CV is error-free. To learn more about the tools available to help you, Click here.
Do and Don’t: Click here.

Recommendations:

1. Keep it concise: We recommend limiting your English CV to 2 pages.

2. Tailor your CV: You can create multiple CVs to tailor them to different job applications. However, only one design template is currently available.

3. Preview your CV: Before submitting your information, review your CV to ensure all details are correct. Double-check your spelling and grammar for accuracy.

To better understand the process, watch the video tutorial click here or preview what your CV will look like.Click here.

Are you ready to create a professional CV that will impress employers?

Start creating your CV now!
===
Pour vous aider, si vous travaillez sur votre CV en anglais, les traductions françaises de chaque question sont disponibles en cliquant sur l'icône « ? ». Inversement, si vous créez votre CV en français, les traductions anglaises sont disponibles via la même icône « ? ».
Regardez la vidéo sur la Classification nationale des professions (CNP). Click here to watch.
La CNP est un outil essentiel pour comprendre le marché du travail canadien. Elle fournit des informations détaillées sur les compétences et les exigences requises pour diverses professions, vous aidant à prendre des décisions éclairées concernant votre cheminement de carrière et à mener une recherche d'emploi plus efficace. Après avoir visionné la vidéo sur la CNP, vous pouvez remplir manuellement chaque section de votre CV. Voici un bref aperçu des sections à remplir :

• Informations : Fournissez vos coordonnées de base, notamment votre nom, votre site web et l'URL de votre profil LinkedIn. Assurez-vous que toutes les informations sont exactes et présentées de manière professionnelle.
• Qui êtes-vous? Rédigez un résumé concis de vous-même et de vos objectifs de carrière. Cette section vous présente aux employeurs potentiels et donne le ton à votre CV.
• Biographie : En 750 caractères ou moins, résumez votre parcours et vos aspirations professionnelles.
• Compétences et réalisations : Mettez en évidence jusqu'à 8 de vos compétences clés et de vos réalisations les plus marquantes (limite de 750 caractères).
• Expérience professionnelle : Détaillez vos antécédents professionnels, en incluant jusqu'à 4 postes précédents avec les titres, les noms des entreprises, les dates d'emploi et une brève description de vos principales responsabilités.
• Formation et développement professionnel : Énumérez jusqu'à 4 entrées pour vos diplômes, certifications ou programmes de développement professionnel.
• Informations supplémentaires : Partagez tout détail supplémentaire pertinent, comme vos passe-temps, votre travail bénévole ou d'autres qualifications (limite de 750 caractères).

Besoin d'aide pour la traduction?
Voici quelques outils qui peuvent vous aider à traduire vos informations : Google Traduction,DeepL,or Reverso.
Relisez votre CV : Assurez-vous que votre CV est exempt d'erreurs en utilisant des outils de correction. Cliquez ici pour en savoir plus sur les outils disponibles pour vous aider.
Conseils pour le CV - À faire et à ne pas faire : Cliquez ici pour obtenir des conseils utiles sur ce qu’il faut faire et ne pas faire lors de la création son CV.

Recommandations :

1.Soyez concis : Visez un maximum de 2 pages pour votre CV en français.

2. Adaptez votre CV : Créez plusieurs CV adaptés à différentes candidatures. (Remarque: un seul modèle de conception de CV est disponible).

3.Prévisualisez votre CV : Avant de le soumettre, relisez attentivement votre CV pour vous assurer de son exactitude. Vérifiez l'orthographe et la grammaire.

Regardez le tutoriel vidéo : cliquez ici. Prévisualisez votre CV en cliquant ici.

Prêt à créer un CV professionnel qui impressionnera les employeurs?

Commencez à créer votre CV dès maintenant!

Briefly describe your primary fields of knowledge and the industries you're most proficient in.
Examples:
a) Digital Marketing & E-commerce;
b) Software Engineering & Development;
c) Finance & Accounting;
d) Healthcare & Medicine;
e) Education & Training.
Skills:
List the specific technical, soft, and hard skills relevant to your career.
Use keywords that recruiters and hiring managers often search for.
Consider including:
a) Technical Skills: Programming languages, software tools, data analysis, etc.
b) Soft Skills: Communication, teamwork, problem-solving, leadership, time management, etc.
c) Hard Skills: Certifications, licenses, foreign languages, etc.
d) Highlight transferable skills: Emphasize valuable skills across different industries and roles.
For inspiration, refer to our Skills and Competency Guide, which you can view or download as a PDF by Clicking here.

Highlight the most significant accomplishments relevant to your career. Be concise and impactful, and stay within 750 characters.

In this section, you can add up to 4 professional experience, detailing your title, company, dates, and primary responsibilities.

Dans cette section, vous pouvez ajouter jusqu'à 4 expériences professionnelles, en détaillant votre titre, votre entreprise, vos dates et vos principales responsabilités.